李千重提示您:看后求收藏(风语小说网www.barometar.org),接着再看更方便。

新人医师助手愣头青

元旦之后不久,练彩师将那本《女权辩护》还给了bertha,向她道了谢。

bertha笑着说:“已经给妈妈写信,要她多寄几本书来,奥斯汀的,还有勃朗特的书,唉,真可惜,在这里想要买英文书太难了。”

练彩师很有同感:“是啊,虽然也有售卖英文书,但还是太少了,墨海书馆为什么不多进一些原版?”

这个时候,西方出版业已经进入上海,老北门那边有一个墨海书馆,创始人是英国传教士麦都思,专门向中国人推荐西方文化,找来中国通西学的人,翻译了许多国外的书籍,bertha有一次曾经同练彩师开玩笑:“倘若你不当护士,到墨海书馆去作翻译也是好的,不会这样辛苦,收入也多些。”

练彩师当时便笑:“只可惜他们出的那些书,我都不很感兴趣,硬着头皮翻译也难。”

主要是西方的宗教、自然、科学之类,倒是特别实用,用儒家的话来讲,“经世致用”,而练彩师喜欢的类则相当少,另外就是承印《圣经》,这个有教会的补贴,得说教会真是有钱,贴钱给人印这个。

墨海书馆印的《圣经》,自然是比天平天国的印刷品精致了许多,本子也更厚些,乌映璇来到上海之后,追思往事,特意买了一部全本《圣经》来看,读过之后丢在一边,很是义愤地说:“这就是那班人信的教,哪见过这样禽兽的行径?赶快烧了才好。”

看的是哪一段呢?就是罗得的两个女儿与父亲发生了关系,身怀有孕,这一段刺激人的记载,太平天国发下来的是删节版,把这一段都删了,就不完整,不过他们这么删书也不是全无道理,有一些中国人确实接受不了,比如说乌映璇,“诲淫诲盗啊,而且还是乱伦”。

练彩师虽然喜欢赚钱,也想要轻松一些,不过想到翻译的都是这类书,就觉得还是当护士比较好,起码感觉更有价值感,并不是说那些书没有价值,只是不合自己的兴趣,工作的愉悦度就打了折扣。

又过了几天,新的医师助手来了,叫做崔银龙,二十五六岁年纪,是黄春甫引荐进来。

要说黄春甫,对中国的医学事业是很有使命感的,一直致力于培养中国医师,黄春甫有经验医学的修养,后来又进入华人医院,长期在这里从事医疗工作,在实际的诊疗过程中,他发现了经验医学的不足,认为有必要学习循证医学的优点,他是希望将中国的经验医学与西方新兴的循证医学融合起来,

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
尺之璧

尺之璧

一晚猫舟
高辣 连载 52万字
转生成蜘蛛又怎样

转生成蜘蛛又怎样

痴余
重生成为蜘蛛的我又能怎样,只能研究下各种魔兽的味道如何,顺便成为人类眼中恐怖的大魔王!5w0-5326
高辣 连载 77万字
解忧

解忧

穆九九
一处名为解忧的神秘山谷,流传着巫山神女的传说,一对师兄妹的突然闯入,揭开了它的神秘面纱。往昔师兄妹情,如今微妙的关系,一层不厚不薄的窗户纸,被一种不知名的红花所捅破。是禁果?是成全?是远古传说的世外桃源。是祸是福,是成人之美。这是由一朵解忧之花牵起的故事。此为单元故事:君子师兄vs软糯师妹性冷淡夫妻采花贼vs闺阁小姐羸弱公子vs医女圣僧vs公主山神vs花妖
高辣 连载 5万字
平行世界我和你

平行世界我和你

霜羽
高辣 连载 1万字
差异侵蚀

差异侵蚀

秃头歌女
高辣 连载 1万字
和亲荒淫记(NP)

和亲荒淫记(NP)

随我心
高辣 连载 20万字