李千重提示您:看后求收藏(风语小说网www.barometar.org),接着再看更方便。

空间石寨

初来上海的时间过得飞快,当练彩师这一天站在墙边看日历,发现已经是四月初八了,一转眼自己来到上海,已经二十一世纪护士的自荐

虽然要恢复自身的能量,不过练彩师毕竟不能够一直这样“休养生息”,提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
为什么我会爱上丫环

为什么我会爱上丫环

西陵云豪
高辣 连载 2万字
亲爱的妹妹

亲爱的妹妹

ht(有事停更一天版)
高辣 连载 41万字
顾学霸和她的小结巴

顾学霸和她的小结巴

七易十七
【暗恋学霸vs学渣顾欣怡≈ap;ap;ap;程仰相互救赎】 高冷温柔学霸vs呆萌结巴小学渣 少年时期的爱恋总是那么触不可及,不被认可的喜欢,放弃还
高辣 连载 15万字
大雨停电夜【高H】

大雨停电夜【高H】

一包熏咸鱼
神不是亡者的神,乃是生者的神。——《圣经:马可福音》12:27?神真的存在吗?如果存在,到底是种怎样的存在??一连串的分尸杀人案在这个夏天陆续发生,惶惶不安的日子像是没有尽头。隔壁的陌生男人,心事重重的丈夫,到底谁是需要提防的对象,又是谁让人有了新的期待?所有的情绪就像这个夏天迟迟不肯降落的大雨慢慢堆积,直到崩落的一瞬——才能听到那一句期待已久的话。现实向 限-20r故事全员三观不正,不代表作者三
高辣 连载 7万字
重生纨绔子

重生纨绔子

千棵树
不学无术的纨绔子,败落了家业,得罪了权贵,落了个腿断嘴哑街头行乞的结局,后遇之前曾经给过一碗饭的一老乞丐,因为一饭之恩,老乞丐带着纨绔子游走天下,看尽天下悲欢,并教他《天一心术》,而这一路走来,半生繁华半生寂寥,纨绔子洗尽铅华,洗去了一身虚荣浮夸懒惰自私怨天尤人,才知,荣华富贵三更梦,世事人情六月天,最贵不过家人在,最美不过是山川。于是,走过黄泉路,忘记前尘事,带着《天一心术》,纨绔子再次重生。却
高辣 连载 48万字
灵魔颂曲

灵魔颂曲

梦游的乌鸦
高辣 连载 59万字