李千重提示您:看后求收藏(风语小说网www.barometar.org),接着再看更方便。

提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少了,即使是医院之中的医生助手,也只是粗通英文,日常简单会话倒是还行,倘若要说一点复杂的话题,就难以交流,所以bertha自从来到中国,尤其是在诊所作护士,便迫切感到有学习中文的必要,只是虽然她在那一点点业余时间之中努力学习汉语,

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
当你想要时却发现齐司礼……

当你想要时却发现齐司礼……

芜轻
高辣 连载 0万字
娇女养成记(1V1 父女高H)

娇女养成记(1V1 父女高H)

小燕子穿花衣
顾北川的女儿养成史本故事纯属虚构,请广大小天使们不要模仿。63请假一天,控制不住写短篇去了,明天补上~作者菌喜欢大肉高h,脑洞大到天际,《娇女》是乱伦系列的第一步,接下来还会有公公x媳妇,寡妇x儿子,嫂子x小叔子,哥哥x妹妹……不时有短篇掉落。若需繁体的小天使请留言,若是想先看哪一部,也可以留言,作者菌会酌情来写,留言和珍珠是对作者菌最大的鼓励,希望小天使们多多益善。最后,既然来了,收藏一个撒~最
高辣 连载 3万字
揽君心

揽君心

嗅蔷薇
高辣 连载 0万字
道友请留步

道友请留步

扁担一号
在修真日益凋零的现世。叶长瑞作为叶家最为出色的弟子,他带着全族的希望,闭关冲击金丹期。五百年间,世道变迁,因地球灵力越加稀薄,叶家一代不如一代,还出了个没出息的嫡系大少爷,竟被小小凡人谋夺家业,欺到头上,叶长瑞愤而出关,以金丹修为,势要那些敢犯叶家的人付出代价!
高辣 连载 38万字
教师

教师

午夜人屠
《人妻教师》作者:弘扬|2011年末开始写的文章,后来忙了一段时间所以断了,现在有时间接着写还是那句话,调教老婆本来就是男人的责任!
高辣 连载 12万字
青橘

青橘

没有名字
高辣 连载 0万字